Ovidio, el autor del mito «Eco y Narciso»

Eco y Narciso. Una adaptación al teatro de sombras chinasPoco a poco se van perfilando las siluetas de los personajes que intervendrán en el teatro de sombras del mito «Eco y Narciso».

Y poco a poco el libro va cogiendo la forma, los textos y las imágenes que os harán pasar grandes momentos de diversión y aprendizaje.

Y como anticipo de lo que será, os quiero dejar la presentación que el autor Ovidio hace de él.

 

«Hola, mi nombre es Ovidio y a partir de ahora os voy a coger de la mano para conduciros por una historia bella y trágica. Pero antes de eso, dejadme que os diga quien soy.

Mi nombre completo es Publio Ovidio Nasón pero todos me llaman simplemente Ovidio y nací en el pequeño pueblo de Sulmona en el año 43 a.C., dentro del gran Imperio Romano. Mi familia era rica así que nunca tuve problemas económicos y a pesar de que mi padre siempre quiso que me dedicara a la política, lo siento por él pero mi camino fue la poesía. He escrito numerosas obras, algunas se han perdido, y de entre todas ellas hay una que destaca y además tengo que decir que es mi preferida: “Las metamorfosis”. Y sí, lo habéis adivinado. Es un largo poema donde explico gran parte de la mitología grecorromana y hago resaltar sobretodo aquellos mitos donde alguno de los personajes sufre una transformación. Y prueba de ello es éste que os presento ahora: «Eco y Narciso», aquí los dos protagonistas acabaran teniendo una bonita y dramática metamorfosis. Pero no quiero adelantar nada, porque siempre será mejor que lo veáis y lo vayáis descubriendo vosotros mismos.

Así que dadme la mano que os guiaré por este relato fantástico.»

 

Gregori Navarro

 

A veces resulta fácil…

…y salen las palabras como si tuvieran vida propia.

Solamente un horizonte donde mirar, una suave música que hace bailar la llama de una estufa y el cobijo que me regalan las ramas de un árbol de fantasía.

Gracias a los creadores de todas estas pequeñas cosas.

Y en espera de que las palabras se conviertan en libro quiero adelantaros un fragmento:

«…

OVIDIO:               Miradla. Ya se marcha hacia su refugio. Triste y abatida. Rechazada. Herida de amor. Vosotros no lo veis pero Eco, en su cueva, se está consumiendo de tristeza. Pasarán los días y su cuerpo perderá su belleza y de su cara se borrará la dulzura. Poco a poco, Eco se apagará y se convertirá en piedra. Y de aquella bella ninfa, dulce y risueña, ya solo quedará su triste voz que repetirá las últimas palabras que escuche. Ahora me voy que oigo voces que se acercan.

…»

Gregori Navarro

Nuevo año, nuevo libro

Aquí la tengo.

Recién salida del horno. Humeante, nueva, fresca. Aquí está: la portada del nuevo libro que adapta al teatro de sombras chinas uno de los mitos griegos más conocidos. En él, la soberbia de Narciso es castigada de forma cruel por los dioses y el amor no correspondido de Eco hace que su cuerpo se consuma quedando solamente su voz.

Una historia triste de amor, de vanidad y de venganza que el escritor romano Ovidio plasmó en su obra  «Las metamorfosis»

Ahora ya solo quedan por hacer las correcciones del texto y la maquetación del libro y espero que en febrero «Eco y Narciso» esté en vuestras manos.

 

Gregori Navarro