Nuevo libro: «Eco y Narciso. Una adaptación al teatro de sombras chinas»

Nuevo libro. Sí.

Aunque con un cierto retraso según las previsiones, ya está publicado y esperando que lo leas y te sea de ayuda y entretenimiento.

Estoy realmente satisfecho con el resultado y ahora, una vez acabado, ya no pesan los esfuerzos realizados y los obstáculos que he tenido que salvar

 

Medidas: 15 x 23 cm.
Nº de páginas: 108
ISBN: 9781034775270
Fecha de publicación: 12 abril 2021
Idiomas: Español
Precio: 9,90 €
Tapa blanda

Ovidio, el autor del mito «Eco y Narciso»

Eco y Narciso. Una adaptación al teatro de sombras chinasPoco a poco se van perfilando las siluetas de los personajes que intervendrán en el teatro de sombras del mito «Eco y Narciso».

Y poco a poco el libro va cogiendo la forma, los textos y las imágenes que os harán pasar grandes momentos de diversión y aprendizaje.

Y como anticipo de lo que será, os quiero dejar la presentación que el autor Ovidio hace de él.

 

«Hola, mi nombre es Ovidio y a partir de ahora os voy a coger de la mano para conduciros por una historia bella y trágica. Pero antes de eso, dejadme que os diga quien soy.

Mi nombre completo es Publio Ovidio Nasón pero todos me llaman simplemente Ovidio y nací en el pequeño pueblo de Sulmona en el año 43 a.C., dentro del gran Imperio Romano. Mi familia era rica así que nunca tuve problemas económicos y a pesar de que mi padre siempre quiso que me dedicara a la política, lo siento por él pero mi camino fue la poesía. He escrito numerosas obras, algunas se han perdido, y de entre todas ellas hay una que destaca y además tengo que decir que es mi preferida: “Las metamorfosis”. Y sí, lo habéis adivinado. Es un largo poema donde explico gran parte de la mitología grecorromana y hago resaltar sobretodo aquellos mitos donde alguno de los personajes sufre una transformación. Y prueba de ello es éste que os presento ahora: «Eco y Narciso», aquí los dos protagonistas acabaran teniendo una bonita y dramática metamorfosis. Pero no quiero adelantar nada, porque siempre será mejor que lo veáis y lo vayáis descubriendo vosotros mismos.

Así que dadme la mano que os guiaré por este relato fantástico.»

 

Gregori Navarro

 

En el proceso creativo

Valèria en su proceso creativo. En esas hojas en blanco, en las que trazaba líneas y puntos, quedaron dibujadas las imágenes que nos narran las experiencias y vivencias de la más famosa de las australophitecus afarensis: Lucy.

Puedes contemplarlas en nuestro libro         Hola Lucy

Hola Lucy

 

 

 

 

 

 

Gregori Navarro

Nuevo libro: «Critón. Una adaptación al teatro de sombras chinas»

Criton. Una adaptación al teatro de sombras chinas. Autor: Gregori NavarroReconozco que le di algunas vueltas a la idea.

Sí, le di muchas vueltas a la idea de publicar otro diálogo de Platón.

Por un lado estaba decidido a hacerlo por ganas, por simpatía con el maestro Sócrates, por la sencillez de sus palabras, por…

Pero notaba frenos que me hacían dudar. Notaba cómo cientos de manos tiraban de mi camiseta intentando impedir que el proyecto saliera adelante. Cuando me libraba de estos impedimentos, recorría la bibliografía del filósofo ateniense lentamente, sin prisas, intentando descubrir qué diálogo sería el más apropiado.

Y allí estaba. Delgado en sus páginas y tímido y austero en su portada.

Y allí estaba. Imponente y espectacular en su contenido, en su fuerza moral.

Lo siento pero ganó el sí. No me pude negar a releer el «Critón» de Platón y de allí hacer la adaptación al teatro de sombras chinas.

Los motivos fueron muchos. La belleza del diálogo, la bondad de los personajes que aparecen, las ganas de personificar a las leyes atenienses y dotarlas de cuerpo y voz,…

Fue un placer releerlo y reescribirlo.

Gregori Navarro

«Apoloxía de Sócrates». Traducción a la lengua gallega del diálogo socrático

Pues sí.

Apoloxía de Sócrates. Autor: Gregori Navarro

No podíamos dejar de pensar que este diálogo de Platón tenía que ser traducido a otras lenguas. Así nos asegurábamos que en diferentes territorios se trabajaría el tema en la lengua materna o educativa.

La primera traducción ha sido a la lengua gallega, tan bella y con tanta sonoridad.

Esperamos que desde aquellas tierras espléndidas se disfrute de su lectura y de su representación en teatro de sombras.

Gregori Navarro

La luz de los lejanos faros

"La Gran Biblioteca de Alejandría", juego de mesa diseñado por Gregori NavarroAunque no sea una lectura de verano, el profesor García Gual siempre nos hace pasar buenos ratos, a pesar de la gravedad del problema que trata.

Solo una perla, para disfrutarla:

«Es como si, entre tanta información, tanto estrépito, tanto chismorreo y chisporroteo de imágenes, los libros quedaran un tanto apagados, y nosotros anduviéramos demasiado desasosegados para demorarnos en las palabras escritas. Sin contar con el riesgo de que, al adentrarnos en una biblioteca laberíntica y circular, nos perdamos por los pasillos, como les sucedió a algunos, y, como sir James Frazer o J.L. Borges, nos quedemos al fin atrapados y ciegos, como el agorero Tiresias, pero sin inspiración de los dioses, sino tan solo emboscaos entre libros, con su extraña y taimada sabiduría. Los pedagogos y altos funcionarios de Educación velan por ahorrarnos esos riesgos.»

Gregori Navarro

"La Gran Biblioteca de Alejandría", juego de mesa diseñado por Gregori Navarro

Nuevo libro: «Apología de Sócrates, una adaptación al teatro de sombras»

Apología de Sócrates de Gregori Navarro

Es un placer presentaros nuestro primer libro.

Tantas horas de dedicación.

Tantos momentos de satisfacción.

Y, al final, la sensación de tener entre las manos una herramienta que ayudará a nuestros pequeños a que sean mejores. Eso espero.

La obra que presentamos es una teatralización de uno de los diálogos socráticos más leídos de Platón. En este diálogo se escenifica el juicio al que fue sometido el viejo filósofo y la defensa de Sócrates ante las graves acusaciones que lanzaron sobre él sus enemigos.

AApología de Sócrates de Gregori Navarro la vez se convierte en un recurso educativo para trabajar en clase de forma multidisciplinar: trabajaremos la oratoria, la memorización, la enfatización y dramatización de la lectura, la filosofía, la historia, la representación teatral, las manualidades, el trabajo en grupo, la estructuración de tareas y funciones,…

Este libro está pensado para leerlo y para jugar.

Gregori Navarro

Apología de Sócrates de Gregori Navarro

Hola Lucy, próxima publicación

Jugamos publicará su primer libro en otoño.

Aunque siempre es un placer leer bajo la sombra, hemos decidido esperar a que bajen las temperaturas."Hola Lucy" un relato de Gregori Navarro con ilustraciones de Valèria Navarro

Dejaremos pasar la época de ocio por excelencia, las colas en los aeropuertos incluso el aburrimiento ante la tele.

Y, solamente después, pondremos en tus manos el intenso y corto relato de una australopithecus afarensis, ilustrado por la genialidad de nuestra querida Reedom art.

«Por ello comenzaste a andar con tu cría a la espalda. A unos metros de distancia de ellos, sin prisas por alejarte de aquel paraje. Y caminaste y caminaste bajo un sol redondo y quemante, atravesando llanuras desarboladas y lagunas desecadas, masticando hojas, granos y raices.«

Fragmento del libro «Hola Lucy»

Gregori Navarro

 

 

 

Guardar

Guardar

Guardar

Cómo se pensó «El Arjé y los presocráticos»

"El Arjé y los presocráticos", juego de mesa diseñado por Gregori NavarroHabía diseñado ya dos juegos de mesa y estaba contento con el ritmo de desarrollo que llevaba con ellos.

Los tableros ya estaban impresos, las fichas y los dados casi a punto. Estaba pensando en trabajar con tabas en lugar de hacer servir dados romanos, pero la forma de conseguir las tabas originales para fabricar los moldes había dejado el asunto en “stand by”. Era cuestión de tiempo.

Contemplar y detectar que los dos primeros juegos de mesa únicamente abordaban temas mitológicos, provocó que este nuevo juego de mesa cambiara su orientación: continuaría en el mismo espacio físico y temporal, la Antigua Grecia, pero esta vez la perspectiva sería diferente: la filosofía.

El arje y los presocraticosRecordaba mis años en el instituto Eugeni d’Ors de Badalona y aquella asignatura tan fascinante que era la filosofía. Y de nuevo mi intención de combinar y juntar en un mismo plano, juego de mesa, conocimiento y persona, me condujo hasta “El Arjé  y los presocráticos”.

Los pensadores presocráticos, y más concretamente los filósofos pertenecientes a la escuela de Mileto, eran las figuras que mejor se adaptarían a jugar en un tablero.

El Arjé o punto de origen y principio de todas las cosas, representó el motivo para la competición.

Cada filósofo tenía una idea en su cabeza de lo que era el origen y principio de las cosas y del universo.

Cada filósofo decidió defender su posición e intentó expandir su idea de Arjé.

Me perdonaran los entendidos en la materia por incluir a Heráclito. Aunque fue forzada su presencia entre los filósofos milesios, era comprensible que ocupara uno de los cuatro puestos de filósofo, ya que se postulaba como el defensor del fuego como Arjé.Arje

Ya teniamos las fichas (los cuatro filósofos) y los dados con números griegos, que posiblemente serían sustituidos por tabas. Solamente nos faltaba el tablero.

Éste, finalmente quedó formado por dos zonas diferenciadas: un perímetro por donde se moverían los filósofos y un centro por donde se expandiría el Arjé de cada uno.

Después de esto, tan solo me faltaba invitar a jugar a tres personas que representarían a otros tantos pensadores.

Para representar al cuarto,… ya estaba yo.

Gregori Navarro

"El Arjé y los presocráticos", juego de mesa diseñado por Gregori Navarro

Guardar